A Unha. Alusão ao brilho que se obtém passando a Unha sobre uma superfície: versos ad unguem, versos polidos. Saber algo Ad unguem: sabê-lo à perfeição.