Data venia

Com o devido Consentimento.
Dada a vênia.
Expressão delicada e respeitosa com que se pede ao interlocutor permissão para discordar de seu ponto de vista. Usada em linguagem forense e em citações indiretas.